Semaine du 31 octobre 2016

En ce début novembre tristounet, des pièces aux sujets d'actualité qui promettent et la remise d’un prix important dans le monde de la littérature jeunesse.

Des promesses, des promesses
La Manufacture

Texte: Douglas Maxwell (Une veuve respectable s’initie à la vulgarité)
Traduction: Maryse Warda
Mise en scène: Denis Bernard (Les événements)
Avec Micheline Bernard

Miss Brodie avance dans la vie telle une cavalière dans un western. Elle nous raconte une histoire, la sienne. Retraitée de l’enseignement, elle est de retour comme suppléante dans une école primaire de Londres. Elle y rencontre Rosie, une fillette somalienne qui, pour des raisons inconnues, refuse de parler. Une connexion instantanée s’établit entre elle et l’enfant. Une rencontre déterminante qui va transformer sa vie.

Pièce inspirée d’un fait réel.
À voir pour l'exceptionnelle performance de Micheline Bernard mise en valeur par une mise en scène sobre et dépouillée.
Présentée avec surtitres anglais les jeudis 10 et 17 novembre 2016
La Petite Licorne
Du 1er au 19 novembre 2016
theatrelalicorne.com

Les lettres arabes 2
Trois Tristes Tigres, Théâtre Debout et Orange Noyée

Texte, mise en scène et interprétation:
Geoffrey Gaquère, Mani Soleymanlou et Olivier Kemeid
Les fameux Rachid et Mouloud sont de retour! Croyant réserver un tout-inclus à Charm-el-Cheikh, les deux jeunes de la banlieue française se retrouvent dans un camp d’entrainement djihadiste en Afghanistan. Leur gentil organisateur, qui sera personnifié par un vrai Perse, compte en faire des kamikazes, mais Rachid et Mouloud croient naïvement que ce sont des jeux.
Sous des airs festifs, ces trois comparses complices nous dressent un constat sombre et pessimiste mais tellement pertinent. Mention à Geoffrey Gaquère, complètement déjanté!
Espace Libre
Du 3 au 19 novembre 2016
espacelibre.qc.ca

Le terrier
Tableau Noir

Texte: David Lindsay-Abaire
Traduction: Yves Morin
Mise en scène: Jean-Simon Traversy (Constellations)
Avec Sandrine Bisson, Frédéric Blanchette, Rose-Anne Déry, Pierrette Robitaille et André-Luc Tessier

Howie et Becca tentent, tant bien que mal, de se remettre du deuil de leur fils unique, Danny, tué alors qu’il n’avait que 4 ans. Tandis que Becca est résolue à effacer les souvenirs liés à son fils en envisageant la vente de la maison, Howie, de son côté, tente par ses activités de cacher tous symptômes de dépression.
La mise en scène donne toute la place au texte et au jeu nuancé et sensible des interprètes.
Cette toute nouvelle compagnie cofondée par Rose-Anne Déry et André-Luc Tessier nous présente la version française de Rabbit Hole, des personnages empreints d’espoir, de lumière… et d’humour qui doivent faire face à un terrible deuil, chacun à leur façon.
Salle Fred-Barry du Théâtre Denise-Pelletier
Du 1er au 19 novembre 2016
denise-pelletier.qc.ca

Voir en page Littérature 2016-2017: 

Prix TD 2016 de littérature canadienne pour l'enfance et la jeunesse
Cinq livres québécois sont en lice pour remporter le prestigieux prix, soit:

•   L’arbragan de Jacques Goldstyn
•   Aux toilettes d’André Marois et Pierre Pratt
•   Camille de Patrick Isabelle
•   L’épopée de Petit-Jules de Maryse Rouy
•   Le prisonnier sans frontières de Jacques Goldstyn
lecturetd.com
bookcentre.ca/

Marie-Andrée Parent